Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по пластикам»
Düse: übersetzung Einspritzdüse; Einspritzventil; Injektor * * *Dü|se ['dy:zə], die; -, -n:sich verengender Teil eines Rohrs, der die Umsetzung von Dru... смотреть
f1) сопло2) форсунка3) жиклёр (карбюратора)4) мундштук (напр. сварочной горелки)5) мор. насадка (напр. гребного винта)6) метал. фурма7) текст. фильера8... смотреть
Düse f =, -n 1. тех. сопло; насадка; жиклёр; форсунка 2. тех., хим. фильера 3. воен. регуляторная втулка (накатника)
f1) форсунка 2) сопло 3) насадок, насадка 4) жиклёр 5) распылитель •- geschlossene Düse- lecklose Düse- nasse Düse- offene Düse- zapfenlose Düse
f =, -n1) тех. сопло; насадка; жиклёр; форсунка; мундштук; фурма2) мет., пласт. фильера3) воен. тех. регуляторная втулка (накатника)
f1) сопло; насадка, насадок; жиклёр; форсунка; распылитель; мундштук, диффузор2) фильера; очко3) фурма
Düse: übersetzungDüse (Deupe), das letzte, leicht abnehmbare, in die Form mündende Stück der Windleitung von Gebläseöfen.
f1) жиклёр 2) сопло 3) форсунка