PRÜFUNG

f
испытание n

Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по пластикам»

PSEUDOPLASTIZITÄT →← PROZESSSTEUERUNG

Смотреть что такое PRÜFUNG в других словарях:

PRÜFUNG

Prüfung: übersetzung Untersuchung; Erprobung; Test; Probe; Versuch; Ermittlung; Studie; Betrachtung; Auswertung; Überprüfung; Erforschung; Analyse; Beg... смотреть

PRÜFUNG

f =, -en1) испытание, проверка; контроль; опробование; исследованиеzollamtliche Prüfung — таможенный (д)осмотрeine Prüfung vornehmen — произвести прове... смотреть

PRÜFUNG

Prüfung f =, -en 1. проверка, испытание; контроль; тех. тж. проба eine Prüfungvornehmen* {anstellen} — произвести проверку bei näherer Prüfung — при б... смотреть

PRÜFUNG

f1) испытание; проверка; контроль2) проба3) тест4) экспертиза5) измерение6) исследование•Prüfung auf Formaldehyd nach Arnold und Mentzel — определение ... смотреть

PRÜFUNG

Prüfung: übersetzungPrüfung, probatio (Untersuchung der Tüchtigkeit, z.B. athletarum). – tentatio (das Probieren als Handlung, z.B. meae perseverantiae... смотреть

PRÜFUNG

fиспытание; проверка; контроль; экспертиза; проба- amtliche Prüfung- Prüfung auf Gängigkeit- Prüfung auf Gasdichtheit- Prüfung auf Schlag- Prüfung auf ... смотреть

PRÜFUNG

f1) испытание; проверка; контроль2) проба3) тест4) экспертиза•- Prüfung an Ort und Stelle- automatische Prüfung- Prüfung in Schaltung- organoleptische ... смотреть

PRÜFUNG

fана́лиз m; прове́рка f; контро́ль m; испыта́ние n; иссле́дование n- Prüfung der Lichtscheinwahrnehmung- organoleptische Prüfung- thermische Prüfung

PRÜFUNG

Prüfung: translation Prüfung f test; examination; audit; inspection

PRÜFUNG

f1) испытание 2) контроль 3) проверка 4) тест

PRÜFUNG

f анализ; проверка; контроль; испытание; исследование Prüfung der Lichtscheinwahrnehmungorganoleptische Prüfungthermische Prüfung

PRÜFUNG

fиспытание, проверка; проба; контроль

PRÜFUNG

(f)проверкаконтрольтест

PRÜFUNG AN ORT UND STELLE

испытания (непосредственно) на месте (в условиях эксплуатации), испытания в работающей схеме

PRÜFUNG AUF ABTRIEBFESTIGKEIT

испытание на стойкость [на прочность] к истиранию

PRÜFUNG AUF AMEISENSÄURE

определение муравьиной кислоты

PRÜFUNG AUF DER STRAßE

дорожные испытания

PRÜFUNG AUF FORMALDEHYD

определение формальдегида

PRÜFUNG AUF FUSELÖL

определение сивушных масел

PRÜFUNG AUF GÄNGIGKEIT

проверка на отсутствие заклинивания (напр., плунжера)

PRÜFUNG AUF GASDICHTHEIT

проверка на газонепроницаемость

PRÜFUNG AUF HAFTFESTIGKEIT

испытание на прочность сцепления

PRÜFUNG AUF KOHLENDIOXID

определение диоксида углерода

PRÜFUNG AUF MEERESKLIMABESTÄNDIGKEIT

испытание на стойкость в морском климате

PRÜFUNG AUF PHENOL

определение фенола

PRÜFUNG AUF SALIZYLSÄURE

определение салициловой кислоты

PRÜFUNG AUF SCHLAG

проверка на биение

PRÜFUNG AUF SEEWASSERBESTÄNDIGKEIT

испытание на стойкость в морской воде

PRÜFUNG AUF SPANNUNGSRIßKORROSION

испытание на коррозионное растрескивание под напряжением

PRÜFUNG AUF WETTERBESTÄNDIGKEIT

испытание на погодостойкость [атмосферную коррозию]

PRÜFUNG DER ABTRIEBFESTIGKEIT

испытание на истирание

PRÜFUNG DER ANGEMELDETEN FORDERUNGEN

Prüfung der angemeldeten Forderungen: translation Prüfung f der angemeldeten Forderungen audit of (registered) claims

PRÜFUNG DER LICHTSCHEINWAHRNEHMUNG

исследование светоощущения

PRÜFUNG DER LICHTSCHEINWAHRNEHMUNG

иссле́дование n светоощуще́ния

T: 173