Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по пластикам»
normen: übersetzungnor|men ['nɔrmən] <tr.; hat:nach einer bestimmten Norm einheitlich festlegen:die Papierformate wurden genormt; genormte Maschinen... смотреть
f, plно́рмы f, pl- Normen der Strahlungssicherheit
f plнормы, технические условия; стандарты
normen vt нормировать
f pl нормы
vtнормировать, унифицировать, стандартизировать, стандартизовать
f pl нормы hygienische NormenNormen der Strahlungssicherheit
см. normieren
Normen bieten für die Abnahme neuer Dampfkessel eine Grundlage für die Beurteilung des Baustoffes und der Abmessungen.Sie haben die Wirkung, daß bei de... смотреть
Normen, im Eisenbahnwesen, s. Eisenbahnrecht und die dort angeführten weiteren Stichwörter; zur Berechnung des Honorars, s. Honorarnorm; zur Prüfung de... смотреть
Normen, soweit sie vom N D I [1] bis September 1919 fertiggestellt worden sind, werden hier im wesentlichen wiedergegeben.Zeichnungen (D I Norm 5) erha... смотреть
нормы радиационной безопасности
но́рмы f, pl радиацио́нной безопа́сности
Normen für den Bau und die Ausrüstung der Hauptbahnen s. Eisenbahnbau- und Betriebsordnung.
Normen- und Typenkartell: translation Normen- und Typenkartell n standardization cartel