Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по пластикам»
Abbau: übersetzung Zerlegung; Demontage; Entlassung; Zersplitterung; Zertrennung; Zerteilung; Zerfall; Auflösung; Abbruch; Zerrüttung; Rückbau; Gewinnu... смотреть
m1) -(e)s снижение, уменьшение (заработной платы, цен и т. п.)2) -(e)s сокращение (штата); (частичное) увольнение3) -(e)s упадокder Abbau der Kräfte — ... смотреть
m1) расщепление, разложение; деградация; распад; деструкция; разрушение 2) пластикация 3) снижение; сокращение 4) разработка (месторождения) •Abbau unt... смотреть
m1) разборка, демонтаж; снос (сооружения) 2) горн. разработка; выемка; очистная выемка; отбойка; отработка (напр. пласта) 3) горн. очистной забой; очис... смотреть
Abbau m -(e)s 1. горн. добыча; разработка; выемка; отбойка 2. снижение, уменьшение; сокращение (штатов) 3. упадок (сил), слабение (организма с возраст... смотреть
m, арх. слом; снос; разборка, демонтаж (здания)Syn:Abbrechung, Abbruch, Abtragung
m1) распа́д m, разложе́ние n, дестру́кция f 2) упа́док m (сил) Synonyme: Förderung, Gewinnung
m сломка или снос (здания); новое строительство вне связи с другими постройками.
m 1) распад, разложение, деструкция 2) упадок (сил) 3) разборка, демонтаж
горн. разрушение горн. распад
Abbau. Unter Abbauen [1], Verhauen oder Verhieben werden diejenigen bergmännischen Baue verstanden, die der unmittelbaren Gewinnung nutzbarer Mineralie... смотреть
Abbau der Gesteine, s. Tunnelbau, Bohr- und Sprengtechnik.
дезагрегация желатины
фотораспад, фотодеструкция
фотохимическая деструкция, фотодеструкция
радиационная деструкция
деструкция под влиянием окружающей среды
выемка лавами
выемка широким забоем
разработка с открытым очистным пространством
расщепление по Веерману, окислительная деградация (амидов альдоновых кислот)
фотораспад, фотодеструкция
термическая деструкция, термодеструкция
деструкция при циклическом тепловом воздействии
см. Braunscher Abbau
Osteolyse (fachsprachlich)
разработка россыпей
Nivellierung; Gleichschaltung; Gleichmacherei